Users seem to expect that "Flag post" means "Report post" and do not think of it as a way to bookmark posts.

Especially as in the web-app "flag post" is not displayed along the other post-actions, but instead by the side of the posting username.

I already filed that as a github issue: https://github.com/mattermost/mattermost-server/issues/9990