As of now, we do not have a clear warning message to indicate that a desktop client has compatibility issue (old version) with the latest Mattermost Server version.

it will be a good idea to have a message (pop up) that detects the desktop client version and remind them to upgrade it to the latest version if it is at least 1.x version behind the current one.