If I am a member of multiple teams I can't see all the chats in one place. I need to switch between teams to use them. It would be much better if I could see all channels/chats for all my teams on one screen.

Perhaps this could be achieved by having a collapsable menu for each team on the left that contains all the existing team specific functionality like channels etc. This would also help improve the notifications when receiving messages from multiple teams.